不要回头

不要回头海报
主演:
待录入
状态:
BD版 更新至完结集
导演:
玛丽娜·德·范
类型:
爱情恐怖剧情悬疑惊悚
地区:
法国 意大利 卢森堡
语言:
英语
别名:
不回头/双面惊魂
时间:
2017-01-04 16:19:27
年份:
2009
剧情:
珍妮是一位作家,已婚,是两个孩子的妈。她的身体和心理正悄悄的发生变化,但身边的人… 详细剧情

详细剧情

珍妮是一位作家,已婚,是两个孩子的妈。她的身体和心理正悄悄的发生变化,但身边的人毫不在意,他们把她的反常归因为创作过程中遭遇的瓶颈和压力。但珍妮自己清楚事情并非这么简单,更蹊跷的事还在后头。某次她在母亲的家里看到一个意大利女人的照片,渐渐的,她开始觉得那个女人就是自己

相关资源

角  色: 
揭  秘:1.英国导演尼古拉斯·罗伊格曾在1974年拍摄了一部奇幻电影也叫《不要回头》,其中的大部分情节也在意大利取景。
2.在苏菲·玛索的电影生涯中,她已经成为过一次莫妮卡了。实际上,苏菲本是电影《灵石会议》主要角色的首选,而最终为后者替代。再爆一点料,《灵石会议》的导演纪洛姆·尼克乐在他之后的电影《钥匙》中给了本片导演玛丽娜-德-范一个小角色。
3.在确定苏菲·玛索和莫妮卡·贝鲁奇担当女主角之前,导演玛丽娜-德-范首先想到的人选是艾曼纽·德芙和碧翠斯·黛尔。当时确定的片名叫做《否则》。
4.戛纳亮相:《不要回头》入围了第62届戛纳电影节官方选片中的午夜场特别放映环节。
5.剧中心理医生的角色由导演的兄弟阿德亚安·德·范饰演。在《切肤》中他曾扮演一名实习生,也曾参与玛丽娜的师兄弗朗索瓦·欧容的影片《失魂家族Sitcom》的拍摄。 
幕  后: 【自我认同——人类永恒的主题】

  《不要回头》是法国女导演玛丽娜·德·范的第二部长片作品,在让人侧目的处女作《切肤》七年之后才问世。这七年当中,她在两部电影中出演了角色,为一部电影合作编剧,并导演了一个短片《散步》2007。

  玛丽娜·德·范似乎对讨论自我身份的确认有着恒久的兴趣。影片的主题源于被揭掉面具的恐惧感,源于担心自己所熟悉和亲近的东西总有一天会变得陌生的恐惧。主人公让娜看着围绕着自己的世界一点一点发生变化,她的体验从那些最习以为常的事物开始,从餐桌的位置到一只眼睛的颜色。一点点小的变化发生,然后整个现实揭下我们所熟悉的面具。她的环境在未知中失去平衡,自己的脸渐渐变成别人的面孔。导演坦承,“这一段过程很吸引我:一个人不得不接受自己体内的陌生者,两张面孔为了获得承认,在同一具身体内展开战斗。”

  导演想把这种对自己体内正在发生的变化有所感的焦虑用影像表现出来。让娜面容的变化传达出她正在经历某种激烈撼动着自我认同的东西。这正是导演启用两个女演员饰演同一个角色想要达到的效果。

  玛丽娜·德·范将这部影片与自己的处女作《切肤》联系起来:这两部电影都是关于一个焦虑的人,在与自我的关系中,仿佛面对一个无法确知的对象。我是谁?陌生于我的他者又是谁?我和他者之间区别在何处?在《切肤》中,主人公通过自残、通过同自己身体的交锋来实践这些问题。而在《不要回头》中,玛丽娜想将这种焦虑以更为弥散、更为切近也更为粗暴的方式表现出来。我们都可以退后一步观察自己的身体。看着自己的面容发生变化,我们每个人都没办法冷静地袖手旁观。当自己的面孔改变着我们关于亲密的认知,这种动摇真是颠覆性的。但是同时,这又是一种最日常、最基本的经验,在衰老过程之中我们每个人多多少少都经历着这样一种体验……

  主人公让娜的焦虑和对真实的渴望是粗暴的,她想看到真实,为了获得真相她宁可让自己的直觉经受痛苦的扭曲。导演澄清道,“我需要了解这种充斥着暴力的情感纷乱,但接下去,暴力并不是吸引我的元素。我相信我的人物和观众都不希望只看到暴力。我不喜欢刺激,也不喜欢惊悚效果。我只是将自己融化在情感之中,并将此与观众分享。”
【苏菲·玛索和莫妮卡·贝鲁奇同台飙戏】

  一开始,玛丽娜·德·范还没有考虑到女演员的人选,让娜的面孔让她联想到的是某种相当抽象、颇具可塑性的影像,“我经常想到的是一些静物的形象,人们为了重塑它而将之摧毁,留下陈旧的遗迹和崭新的开始。”关于选角,玛丽娜特别提到,“除了优秀的女演员,我需要在两种美丽之中找到完美的平衡,以避免观众对让娜的恐慌产生误解——这不是关于一个漂亮女人变丑、失去美貌的故事,而涉及到一个人对自己的身份确认。”

  确定苏菲·玛索和莫妮卡·贝鲁奇这两位国宝级女演员之后,制片方向她们发出了邀请,制片方不仅将剧本、还把玛丽娜·德·范的第一部电影《切肤》寄给她们。导演解释说,“让她们看到我的第一部电影很重要,这不是诱惑,而是消除隔阂的方式。她们看了《切肤》便会了解我是怎样一个人,有了共同的兴趣才能走到一块。”让玛丽娜颇感得意的是,苏菲和莫妮卡很快便表现出对剧本和导演处女作的好感,三个为电影所宠爱的女人开始了一段结伴之旅。

  玛丽娜·德·范对苏菲·玛索和莫妮卡·贝鲁奇表演节奏上的迥异风格深有体会:“苏菲非常多变,她用她的身体在演戏,她的行动敏锐而神经质。摄像机很难抓住她的眼神和表情。她总是在奔跑,渐行渐远,像一个不安定的存在,有点怯生、谨慎,却又非常容易亲近;而莫妮卡则非常不同,她更为庄严,非常乐于奉献。她以一种非常节制的方式在表演,不那么现实。她通过她的眼睛来表现内心。她宁静的脸庞让人想起谜一般的蒙娜丽莎,对我来说这是一张珍贵的王牌来展现影片意大利部分人物的奥秘。

  说是两位顶级美女同台飙戏,实际上影片中两者的交集很少。除了影片结尾处的一次对视,二人基本是一人一半剧情,苏菲演前半部,莫妮卡演后半部。由于日程的缘故,莫妮卡的戏先一步开拍。对此导演叫苦不迭:“莫妮卡扮演的是苏菲这个人物后来的样子,所以还不知道苏菲会怎么演而先拍莫妮卡的部分可真是个苦差役!总体来说,我要求苏菲在她表演的20分钟里尽量放慢节奏。我们得让蓄电池(苏菲)和圣母玛利亚(莫妮卡)之间的转换不那么突兀。”

  1+1的结果可能远远大过于2,银幕上两位女演员的面容融合在一起的场面非常惊人:容貌的变形表现得既美丽又可怖,那张有点莫妮卡又有点苏菲的面孔因其不对称和畸形像极了一个动物,而这却是两张美丽而精致的面容的混合体。这种美丽的失势对于表现影片的主题很重要,它让人联想到潜藏于自我、在面容之中却不为人发现的痛楚。影片通过3D技术对脸部特征进行重构,相关的特技工作花费了十个月之久。
【三个美丽女人之间的电光火石】

  导演玛丽娜·德·范自言没有太多指导演员的经验。开拍之初,玛丽娜自问是否有能力指导拥有如此多经验和名望的演员,而交流过程中,她立即在两位女演员身上找到一种尊重和乐于倾听的意愿,这让她很有安全感。“看着她们的专注和敏悟我简直入了迷。她们似乎给与我百分之百的信赖!我从未跟这样容易相处的女演员共事过。她们如此温柔、细腻、高贵,她们之间对彼此表现出的兴趣交流着一种令人陶醉的能量……这让我兴奋极了!”

  问及这两位欧洲顶级美女的魅力从何而来,同样身为女人的导演玛丽娜评价说,这源于她们内心的力量。“美丽还不足以抓住眼球。越是对一切都活跃且专注的人就越能被影像铭记。莫妮卡和苏菲不仅对自己,对其他人也都很专注。她们很善于倾听,她们永远在自己与他人之间建起桥梁。所有这些都让我们对她们的美丽目不转睛。她们打动了我们。”

    
精  评:

标题:不要回头-影评

作者:lilac2752106
好早之前就看过的一部片子,似乎迅雷看看上已经有了将近一两个月了,不明白为什么现在中国影院才在上上映?笑。片中的女主角非常惊艳,让人明白到原来四十岁的女人(苏菲·玛索(女主) 莫妮卡·贝鲁奇(女二号))可以优雅得这样漂亮,演技是如此得投入与出彩。


  其实说实话我第一遍看的时候真的不知道在说什么,看得真的不是很明白,有点莫名其妙的,这个怎么会变脸的,怎么会心里变成另外一个人的。后来发现很可能是这么回事(猜的,不对不要打我),女主原来和另一个是好朋友,她们的母亲之间也是很好的朋友,因为小时候的一次车祸,女主的好朋友死了,但是女主母亲朋友将女主作为自己的孩子带回了家,并且一直把她当做自己的女儿一样生养,然后顺利得结婚,生子,老去~~本来应该是波澜不惊的一种安逸的生活,但是由于女主的事业遭到瓶颈,一直压抑在自己血液中的那种悲伤和忧虑终于达到顶点爆发了----变成了类似精神病的一个人。


  以前的种种过去像电影卡带一样不间断地冲击到脑子中来,一会儿是车祸现场,一会儿是自己母亲对待自己的种种,和现实完全不同,已经分不清是现实还是回忆。女主在不断追寻自己原本的生活,原本的节奏,想要明白为什么自己是现在这个身份,而不是原来的那个她,所以她彷徨,她无措,她想要解脱,想要过单单的一种生活,不管是女主的生活,还是死去那个女孩子的生活。可回忆禁锢着她的心,不让她轻易回来,慢慢的回忆整个控制了她的思想,终于她还是追寻到了自己原来的那个的心---女二号~~~


  电影的感情线非常饱满,里面的男人因为长得太像,反正都是又帅,胡子拉碴那种,眼神迷人,搞不清哪个是哪个,呵呵,外国人于我似乎不大能分清,只能依靠漂亮的女主来区别。喜欢情色片的里面仅有不多的两小段带点小颜色的几分钟,相信绝对满足不了那些妄想流口水的观众了,哈哈。


  就这样吧,吃饭去咯,喜欢忧郁的感觉或是喜欢看不懂的片子的话,此片可是个好片,冲过去看吧,唯一仅有的缺憾是我不听不懂意大利语,一直盯着字幕眼睛好累(因为只要不看字幕就完全不知道在说什么,就更难理解啦),要是有英文版的就好啦,还是期待看看爱丽丝梦游仙境去啦,至少能边听边看~~~hoho~~~~
 

网友评论区

推荐 milancoffee

曾经有个梦想:和索菲玛索约会,和莫尼卡贝鲁奇做爱。这位仁兄导演试图兑现我的梦境,可惜,片中的苏菲疯疯癫癫不可约会,莫尼卡越来越残不堪做爱。导演们开始追求深度,这回哲学式,类似早年《苏菲的世界》里那种双重空间幻境式叙述,太过深奥,直到最后,类似我这种号称哲学派的人,对它的情节逻辑还

力荐 shumeismile

导演真的是奇思妙想,前半段看的时候迷雾重重,引人入胜。虽然隐约可以看到苏菲玛索身体里的另外一个人,却依然有一点摸不着头脑。然而到莫妮卡那一段就渐渐豁然开朗,最后才明白,前面的苏菲的存在才是一场梦。演员上来讲,个人觉得莫妮卡似乎更加风情万种,尤其是她在酒吧里舞蹈的那一段,真美。

力荐 新月帝国

虽然有将近一半的对白是意大利语,但关键的部分都是法语所以我居然看懂了Or2(网上的汉语字幕就不要指望了,全是瞎编的)。女主角不同人格的表现方式很新颖,最后是非常出乎意料的结局,也是个我很喜欢的结局。而苏菲·玛索和莫尼卡·贝鲁奇两位女神能出现在同一部电影里本身就是件让人激动不已的事情

还行 沐夕

听得出台词和字幕完全不一样,但却没能力撇开字幕,拖了很久也没有真正达意的字幕出现。于是看了个一团糟。故事还是不错的,不过导演处理得过于玄虚。作为艺术片,太炫技,太故弄玄虚。作为商业片,特效完美,但剧情缺乏简单明了。如果收敛一点就更好。无论如何,这两大美女一同出镜,还是心然向往的。

推荐 弗拉基米尔卡

在往常的生活中,總有一些被忽略的細碎光影、感觉,一股漠然冷然的態度阻礙著我對生命作深入的反芻凝視。但被長久擱置的生命經歷,總有一天會再次浮現出來,當我終於能夠捕捉到生活和情感中的細微時,它補入到整個個體生命中來,更其完整。此刻,猶如時光重複,猶如大魅的形而上之光。追溯&记忆。

推荐 H

早前在电影频道看过的一部片,难得在电视上会看到如此不主流的电影。两个的的确确的美女,电影中两张美女的脸,身体,融合在一起的时候感觉很怪异但也很奇妙。看两生花的时候突然就回想起这部片了。后来发现,貌合,神很离。虽说不是很习惯法语的弹舌头,但画面调调确实一塌糊涂。不怕片闷就怕一眼到底

还行 潇潇清秋暮雨

苏菲.玛索的电影我已看过许多,不要回头还行,但是当她和莫妮卡.贝鲁奇联袂出演的时候,两位绝代风华的名媛在容貌互换后遭遇的一系列残酷现实与她们的美貌很难让人能联想到一起,珍妮的歇斯底里使家中欢乐荡然无存,她和丈夫的婚姻也走到尽头。直到结尾才能够有些明白,有时候恐惧不一定是血腥,也可能来自内心深处。

还行 文左武右

该片的亮点在两位女星,不要回头还行,该片的缺点在于情节的设置。或许该片本就是一部涉及心理和人格题材的影片,因此影片的叙事结构和拍摄风格带有悬疑的特色,大量的运用了快速的旋转镜头来向观众传达主角的内心恐慌与疑惑。该片的结局其实还有一些味道的。 建议参考介绍对片或者剧情简介来欣赏该片,会有住理解。

推荐 Ray4u

冲着莫妮卡和苏菲,买了这张碟。太意识流,开始就是觉得苏菲就是个神经病更年期歇斯底里,看到20分钟的时候想关机走人了,但想想这可是两位女神的戏啊,一定不是影片烂,一定是我的素质低……于是硬是坚持着看下来了。最后看到两个小女孩并排趴在地上的那个场景,我才觉得自己开始懂了,但已经很困了

还行 云朵飘飘

1.车祸时苏菲死了2.火车上换衣暗示心理自我认同的改变3.片尾莫妮卡向苏菲告别是重要的暗示,意味着抛弃过去,重新生活(此处翻译错的小女孩的话倒没影响到我,预计的误导失效,因为我根本没想那么多……)看明白了这几个关键的地方,其它的全是似懂非懂,对白那么少,光看表情那含义可就太丰富了…

推荐 诺诺

很特别的影片,推荐不要回头两位世界顶级美女的强强合作,强到两张脸能变来变去,一会儿是苏菲的眼睛、脸颊+莫妮卡的鼻子、嘴巴,一会儿又转化成了苏菲的鼻子、嘴巴+莫妮卡的眼睛和脸蛋……好几种排列组合的方式,若不是片前有推荐人对这部影片的故事情节、发展脉络以及影片背后的故事做了交代,我想我肯定会看傻

推荐 陈志炜

行了好伐,看不懂就打低分是肤浅的表现。虽然低分还是事出有因。字幕有问题是一回事,另一方面是,两位美女的观众没怎么看过这类的片子,所以观众群不对口。那为啥《盗梦空间》就能刷这么高呢,我完全不懂大家是怎么想的。《盗梦》看不懂,就说太厉害了我看了三遍都没呢完全看懂,五星!!这是啥理由…

推荐 milancoffee

曾经有个梦想:和索菲玛索约会,和莫尼卡贝鲁奇做爱。这位仁兄导演试图兑现我的梦境,可惜,片中的苏菲疯疯癫癫不可约会,莫尼卡越来越残不堪做爱。导演们开始追求深度,这回哲学式,类似早年《苏菲的世界》里那种双重空间幻境式叙述,太过深奥,直到最后,类似我这种号称哲学派的人,对它的情节逻辑还

力荐 shumeismile

导演真的是奇思妙想,前半段看的时候迷雾重重,引人入胜。虽然隐约可以看到苏菲玛索身体里的另外一个人,却依然有一点摸不着头脑。然而到莫妮卡那一段就渐渐豁然开朗,最后才明白,前面的苏菲的存在才是一场梦。演员上来讲,个人觉得莫妮卡似乎更加风情万种,尤其是她在酒吧里舞蹈的那一段,真美。

力荐 新月帝国

虽然有将近一半的对白是意大利语,但关键的部分都是法语所以我居然看懂了Or2(网上的汉语字幕就不要指望了,全是瞎编的)。女主角不同人格的表现方式很新颖,最后是非常出乎意料的结局,也是个我很喜欢的结局。而苏菲·玛索和莫尼卡·贝鲁奇两位女神能出现在同一部电影里本身就是件让人激动不已的事情

还行 沐夕

听得出台词和字幕完全不一样,但却没能力撇开字幕,拖了很久也没有真正达意的字幕出现。于是看了个一团糟。故事还是不错的,不过导演处理得过于玄虚。作为艺术片,太炫技,太故弄玄虚。作为商业片,特效完美,但剧情缺乏简单明了。如果收敛一点就更好。无论如何,这两大美女一同出镜,还是心然向往的。

推荐 弗拉基米尔卡

在往常的生活中,總有一些被忽略的細碎光影、感觉,一股漠然冷然的態度阻礙著我對生命作深入的反芻凝視。但被長久擱置的生命經歷,總有一天會再次浮現出來,當我終於能夠捕捉到生活和情感中的細微時,它補入到整個個體生命中來,更其完整。此刻,猶如時光重複,猶如大魅的形而上之光。追溯&记忆。

推荐 H

早前在电影频道看过的一部片,难得在电视上会看到如此不主流的电影。两个的的确确的美女,电影中两张美女的脸,身体,融合在一起的时候感觉很怪异但也很奇妙。看两生花的时候突然就回想起这部片了。后来发现,貌合,神很离。虽说不是很习惯法语的弹舌头,但画面调调确实一塌糊涂。不怕片闷就怕一眼到底

还行 潇潇清秋暮雨

苏菲.玛索的电影我已看过许多,不要回头还行,但是当她和莫妮卡.贝鲁奇联袂出演的时候,两位绝代风华的名媛在容貌互换后遭遇的一系列残酷现实与她们的美貌很难让人能联想到一起,珍妮的歇斯底里使家中欢乐荡然无存,她和丈夫的婚姻也走到尽头。直到结尾才能够有些明白,有时候恐惧不一定是血腥,也可能来自内心深处。

还行 文左武右

该片的亮点在两位女星,不要回头还行,该片的缺点在于情节的设置。或许该片本就是一部涉及心理和人格题材的影片,因此影片的叙事结构和拍摄风格带有悬疑的特色,大量的运用了快速的旋转镜头来向观众传达主角的内心恐慌与疑惑。该片的结局其实还有一些味道的。 建议参考介绍对片或者剧情简介来欣赏该片,会有住理解。

推荐 Ray4u

冲着莫妮卡和苏菲,买了这张碟。太意识流,开始就是觉得苏菲就是个神经病更年期歇斯底里,看到20分钟的时候想关机走人了,但想想这可是两位女神的戏啊,一定不是影片烂,一定是我的素质低……于是硬是坚持着看下来了。最后看到两个小女孩并排趴在地上的那个场景,我才觉得自己开始懂了,但已经很困了

还行 云朵飘飘

1.车祸时苏菲死了2.火车上换衣暗示心理自我认同的改变3.片尾莫妮卡向苏菲告别是重要的暗示,意味着抛弃过去,重新生活(此处翻译错的小女孩的话倒没影响到我,预计的误导失效,因为我根本没想那么多……)看明白了这几个关键的地方,其它的全是似懂非懂,对白那么少,光看表情那含义可就太丰富了…

推荐 诺诺

很特别的影片,推荐不要回头两位世界顶级美女的强强合作,强到两张脸能变来变去,一会儿是苏菲的眼睛、脸颊+莫妮卡的鼻子、嘴巴,一会儿又转化成了苏菲的鼻子、嘴巴+莫妮卡的眼睛和脸蛋……好几种排列组合的方式,若不是片前有推荐人对这部影片的故事情节、发展脉络以及影片背后的故事做了交代,我想我肯定会看傻

推荐 陈志炜

行了好伐,看不懂就打低分是肤浅的表现。虽然低分还是事出有因。字幕有问题是一回事,另一方面是,两位美女的观众没怎么看过这类的片子,所以观众群不对口。那为啥《盗梦空间》就能刷这么高呢,我完全不懂大家是怎么想的。《盗梦》看不懂,就说太厉害了我看了三遍都没呢完全看懂,五星!!这是啥理由…